Recension "NEUTRAL BUOYANCY"
(Läst 3 451 gånger.)Du måste vara inloggad för att skicka mail!
Fullständig titel: "Neutral Buoyancy – Adventures In A Liquid World"
Författare: Författare Tim Ecott, 2001, andra utgåvan (2002)
Fakta: 368 sidor, 128x197x21 mm, paperback ISBN 0-140-28730-2 (2002)
Bild på omslaget:
https://www.dykarna.nu/photoAlbum/showPhoto.asp?albumId=1471&photoId=223931
Allmänt:
Boken är en samling av fristående kapitel som handlar om olika dykrelaterade områden, så som dykerihistoria, dykupplevelser, teknisk utveckling, historiska episoder, och man kan bland annat läsa om pionjärerna inom dykning, fridykare, tungdykare, attackdykare, sportdykare, utvecklingen inom dykfysiken, upplevelser på korallrev, ögonvittnesskildringar från experiment och historiska händelser, dödsfall, dykningens genomslag i TV-media, och mycket mera. Allt kretsandes kring dykning, men inte allt under vattnet.
Författaren Tim Ecott var son till en militär i brittiska armén och fick därför växa upp i både Irland, fjärran östern och Afrika. Han gillade vattnet, men blev inte intresserad av dykning förrän han en gång tappade sina glasögon under ett bad i havet vid Irlands kust, varvid en okänd solodykande grodman dyker upp och hjälper honom innan denne åter igen försvinner i havet.
Efter att ha studerat antropologi (vetenskapen om människan) arbetade han först inom filmindustrin, innan han blev producent och korrespondent för BBC med inriktning på södra Afrika och länderna kring Indiska Oceanen. Under två år arbetade han även parallellt som dykledare på Seychellerna.
Tim Ecott har även skrivit böckerna "Les Ecrivains a l'ecole" (2003), "Vanilla: Travels in Search of the Luscious Substance" (2004), "Vanilla: Travels In Search Of The Ice Cream Orchid" (2005) och "Stealing Water: A Secret Life in an African City" (2008).
Innehållet:
Även om innehållet består av fristående kapitel, så finns det ett viss, om än inte helt konsekvent, kronologiskt upplägg, och varje kapitel kan läsas för sig. Boken bjuder på en stor mängd fakta. Det är dock svårt att använda boken för att söka information, då det inte är helt solklart var man skall hitta avsnitt eller uppgifter som man söker, för hela tiden görs det små utsvävningar från den röda tråden och läsaren får sig en dos med lösryckta uppgifter (som dock kan vara väl så intressanta).
Författaren använder boken för att berätta dels dykerihistoria (exempelvis utvecklingen av tungdykarutrustningen och senare Agualungan) och dels om olika nischer inom dykningen (exempelvis de grekiska svampdykarna eller undervattenshabitat) – några är författarens egenupplevda nutidshistoria, men de flesta är historiska tillbakablickar. Många av avsnittet kretsar kring personer som avsnittet byggs upp kring, några kända (exempelvis Hans Hass och John Scott Haldane), varav författaren själv har intervjuat flera av dessa själv för att få deras historia, medan det i andra fall bygger på historisk dokumentation.
Det finns i boken en hel del intressanta saker att läsa om kring dykerihistoriens kända och okända profiler, som att Yves Le Prieur, som konstruerade den apparat som senare inspirerade Jacques-Yves Cousteau, tidigare även var den förste att bygga ett flygplan i Japan, närmare bestämt i trädgården på den franska ambassaden där han arbetade. Hur den relativt okände franske officeren Maurice Fargues i Cousteau’s tjänst skulle testa hur djupt man kunde dyka med Agualungan och lämnade sitt sista livstecken på 120m innan han dog av då oklara omständigheter. Att Edmund Halley, som namngav den kända kometen, även konstruerade en dykarklocka på 1600-talet. Att den brittiska arméofficeren Charles Pasley uppfann systemet med pardykning på 1840-talet, tillsammans med ett system för linsignaler. Hur Neal Watson och John Gruener sätter djuprekordet på luft till 133m 1968, ett rekord de kommande tio åren skulle komma att kostar minst tio dykare livet när de försöker slå det. Vilka insatser för dykningen som sonen till den berömde Dr John Scott Haldane gjorde. Man kan också hitta lösryckta fakta, som att dykare på latin heter "urinator", eller att den svenske kungen bevittnade en demonstration av en dykutrustning 1774. Boken är så fullpackad av historiska uppgifter att nog få läsare känner till allt som står i boken.
Genom hela boken så har författaren varvat de historiska berättelserna med sina egna små historier och anekdoter från barndomen och framåt spridda över hela världen – både över och under ytan. Man kan bland annat få läsa personliga upplevelser som om hur författaren grät när han som litet barn i Malaysia insåg att han hade dödat en krabba, eller om hans stora intresse för svampdjuren som de flesta andra inte ens reflekterar över.
Alla 12 kapitel inleds dessutom med ett kort citat eller dikt av en känd person eller litterärt verk, flera av kapitlen innehåller dessutom flera liknande citat och motsvarande insprängt i själva texten.
För den som vill lära sig mer om dykerihistoria så borde boken vara ett givet köp.
Ingående kapitel:
Boken består av tolv kapitel, alla med mer eller mindre vitsiga rubriker, några med underavsnitt som delar upp kapitlet i olika geografiska indelningar beroende på var historien utspelar sig.
List of Illustrations
En lista över alla bilder och illustrationer i boken med viss kompletterande information och källa.
Introduction
Författaren inleder genom att kort berätta om sin första dykupplevelse – en distraktionshandling efter sin mors begravning, samt delger kort sina tankar och upplevelser under en dykvecka i Västindien.
1 – Healing Waters
Kapitlet handlar om känslan att vara under vattnet, sett i författarens egna ögon och från människor han mött.
2 – Clutching at Air
En översikt över hur människan genom historien har försökt få tillgång till undervattensvärlden medels dykarklockor, dykartunnor och de första försöken till dykardräkter – en del praktiska, andra helt teoretiska och omöjliga.
3 – Organic Gold
Kapitlet handlar om svampdjuren som sedan urminnes tider har fångats av grekiska dykare för att tjäna människan i främst rengöringssyften, allt från hur de fiskades förr, bereds för att bli tvättsvamp, försök av odling, hur de blev en militär bristvara under andra världskriget, hur den amerikanska bilindustrin fick efterfrågan att explodera, till dagens konkurrens med syntetiska tvättsvampar.
4 – Straightening the Bends
Historien om hur människan först kom i kontakt med tryckrelaterade problem, och sedan successivt kom till större och större insikt om vad man skulle göra för att undvika problem, vad som orsakade dem, fram till och med Haldane’s revolutionerande första dyktabeller.
5 – Advanced French
En sammanställning av hur fransmännen under början på 1900-talet gjorde flera framstående innovationer och andra framsteg inom dykningen, som till slut ledde till att Cousteau kunde slå ihop andra uppfinningar till det som senare blev Aqualungan och som kom att på riktigt slå upp portarna till undervattensvärlden.
6 – Flickering Images
Berättelsen om hur Hans Hass gick i bräschen för att sprida kunskap om livet under ytan, ett arbete som senare kom att överskuggas av Cousteau som drog det hela till ännu högre höjder.
7 – In the Shadow of the Fire God
Ett avsnitt om nöjesdykning i Bismarckhavet utanför Rabaul på Papua New Guinea, och om att leva i skuggan av en vulkan.
8 – Chariots of War
Om de första militära grodmännen, som var italienare som genom att utföra djärva attacker mot brittiska fartyg i Gibraltar hamn, också inspirerade britterna att göra egna djärva dykarräder.
9 – Habitats
Historisk översikt av undervattensboende, med de första försöken 1774, till habitatens storhetstid på 60- till 80-talet med monstruösa anläggningar och ambitiösa projekt, och deras försvinnande existens idag.
10 – Hell’s Teeth
Dykning i ”blå hål”, möten med hajar och James Bond-film på Bahamas.
11 – Diving Free
Ett kapitel om fridykning och fridykaren Umberto Pellizzaro.
12 – Meeting of Minds
Författarens egna möten med delfiner i fångenskap och det vilda.
Acknowledgements
Lista med namn på de personer som författaren vill tacka för deras medverkan i boken, en ansenlig lista med många kända namn eller deras närmast anhöriga.
Select Bibliography
En lista med 74 titlar för den som vill läsa mer.
Smakprov ut boken:
Utdrag från "Advanced French" om ett historiskt ögonblick i dykvärlden, s 108:
"Le Prieur was not only an inventor; ha was also a man with the means to put his ideas to the test. He contacted Maurice Fernez, who gave him permission to use his device as the basis for his new idea. In the summer months of 1925 he experimented with the Fernez equipment at his villa in the South of France. By the following summer he was ready to demonstrate his new invention, the ‘Fernez-Le Prieur’ device, to the public at a Parisian swimming pool. Attaching the three-litre Michelin air bottle to his back with leather straps like a rucksack, and wearing a pair of swimming goggles, he had the foundations of the modern aqualung. Now he was free to swim underwater.
‘I felt as happy as a boy’, Le Prieur wrote afterwards, ‘who has been given a magic toy which would allow him to live underwater as easily as a fish.’ "
Utdrag från kapitlet "Chariots of War" om tester med syrgasförgiftning, s 198:
"Over a thousand dives in compression chambers were undertaken, the volunteers breathing oxygen at pressure at varying depths until the tell-tale symptoms of poisoning caused their lips to twitch, and their limbs to become numb. Locked inside the claustrophobic chamber, the novice divers knew they would stay there until they passed out. One of the first divers to take part in the experiments described watching colleagues dragged unconscious from the test chamber, or ‘pot’ as it became known. ‘His head slumps forward on to his chest. From his mouthpiece come awful bubbling noises, and his hands, limp at his sides, are a ghastly greyish-purple colour. His face is slate-grey, eyes closed, with saliva drooling from sagging, purple lips.’ "
Utdrag från kapitlet "Chariots of War" om en personlig anekdot inbakad i kapitlet, s 227:
"Like so many novice divers, I once fell in love with my diving instructor. Just like the agile and accomplished skiing instructor who dazzles his pupils with his prowess on the slopes, and quite often in a range of languages, the diving instructor enjoys the advantages of power. They are in control of the learning process, and eager pupils can be flattered by their attention."
Kommentarer:
Engelskan i boken är inte allt för svår att förstå, varför de som tidigare läst engelska böcker inte bör tveka att ge sig an boken.
Bok är illustrerad med svartvita bilder, dels utspritt i form av skisser och teckningar i texten, men även en mittsektion med fotografier
Tyvärr så använder boken inte metriska enheter vilket gör det lite svårare att få en överblick när man läser om alla djup och annat om man inte är välbekant med brittiska/amerikanska enheter.
Boken finns även i hardcover version 0-718-14402-3 (2001), för de som inte vill ha pocketversion.
Boken saknar tyvärr register, vilket gör det svårt att söka på uppgifter i den, men dock en bra innehållsförteckning.
Bokens inledning (innehållsförteckning, mm) har egen sidnumrering (I-XVIII), varefter sidan 1 i den löpande texten kommer – varför angivet sidantal kan variera mellan källorna trots att det är samma bok.
Boken är sparsamt illustrerad med 27 svart-vita bilder, varav hälften ligger samlade i en sektion i mitten. Huvuddelen av dem är gamla illustrationer och foton från dykningens utveckling.
Boken är genom sitt format (pocketversionen) och relativt fristående avsnitt en bra bok att ha med på resan.
Betyg: fyra av fem, för att det är en skön blandning av historia, historier, fakta och anekdoter, och därför bör innehålla något för alla, lika säkert som att ingen lär älska alla avsnitt. Är man en hängiven dykare, så borde denna bok vara tilltalade i allra högst grad, då den dels erbjuder underhållande läsning samtidigt som man får lära sig stora delar av historien bakom sporten.
Relaterade länkar:
Google Books sida om boken:
http://books.google.se/books?id=5Dw7htaxwtUC&dq=Neutral+Buoyancy
Amazon’s amerikanska sida om boken:
http://www.amazon.com/Neutral-Buoyancy-Adventures-Liquid-World/dp/0802139078
Amazon’s brittiska sida om boken:
http://www.amazon.co.uk/Neutral-Buoyancy-Adventures-Liquid-World/dp/0140287302
Scuba Travel (UK) gör en intervju med författaren:
http://www.scubatravel.co.uk/timecott.html
Tidigare recension på dykarna.nu av Rolf Henriksson
https://www.dykarna.nu/forum/response.asp?id=29871&main_Id=29871&catId=12
Kommentarer om boken på dykarna.nu:
https://www.dykarna.nu/forum/response.asp?id=238590&main_Id=238325&catId=
https://www.dykarna.nu/forum/response.asp?id=248173&main_Id=247239&catId=
«TILLBAKA
Svara på detta inlägg
Vi ber dig följa de riktlinjer som beskrivs under Netiquette. Rubrik:
Svar:
