Recension "RAISING THE DEAD"
(Läst 5 177 gånger.)Du måste vara inloggad för att skicka mail!
Fullständig titel: "Raising the Dead" (också publicerad under titeln "Diving into Darkness")
Författare: Philip Finch, 2008
Förlag: HarperSport (HarperCollins), London
Fakta: 328 (10+310+8) sidor, 134x215x24 mm, ISBN 978-0-00-727553-3
Omslag på boken:
https://www.dykarna.nu/fotoalbum/1471/302256.html
Allmänt:
Boken beskriver dykning i den sydafrikanska undervattensgrottan Bushman's Hole (på afrikaans benämnt Boesmangat) där man skall bärga kroppen efter Deon Dreyer som omkommit 10 år tidigare - ett dyk som går fatalt fel och kräver ytterligare liv.
Även om innehållet självklart kommer tilltala dykare mer än andra, framförallt om man sysslar med teknisk dykning, rebreather-dykning eller grottdykning, så är den skriven på ett sätt att den även kan läsas och uppskattas icke-dykande personer.
Även om boken är skriven i informativt och underhållande syfte, så finns det en hel del att lära från boken för den som håller på dem avancerad dykning och hur en dykolycka kan påverka omgivning även om man resonerar "det är mitt eget liv".
Författaren Phillip Finch är yrkesmässigt journalist och författare till dryga 10 böcker, men har även ett genuint intresse i så kallade extremsporter, som lett honom till tidigare varit medlem i en fjällräddningsgrupp och till att bli en erfaren grottdykare. Han har tidigare skrivit både noveller och faktabaserade böcker som: "The 49'ers" (by Phil Finch and Phillip Finch 1973), "Haulin' " (1977), "Storm front" (1977), "Birthright" (1979), "Toxin L" (1981), "Texas Dawn" (1982), "God Guts and Guns" (1983), "In A Place Dark and Secret" (1985), "Trespass" (1987), "Sugarland" (1991), "Fatal Flaw" (1992), "Paradise Junction" (1993), "F2f" (1996) och "Devil's Keep" (2010).
Innehållet:
1994 dör 20-åriga Deon Dreyer under ett djupt luftdyk i undervattensgrottan Bushman's Hole i Sydafrika, och hans kropp lokaliseras inte förrän tio år senare, varvid en grupp dykare under ledning av bokens huvudpersoner David "Dave" Shaw och Don Shirley bestämmer sig för att bärga kroppen från 270 m djup i grottan. Ett bärgningsförsök som går fatalt fel och därmed kräver ytterligare liv.
I boken återges händelseutvecklingen som leder fram till den tragiska händelsen och berättar även vad som hände efteråt och hur det hela har påverkat livet för anhöriga och delaktiga.
Boken inleds kort med inledande händelser på dagen för det stora dyket, innan den går in på att förklara bokens två huvudpersoner, Dave och Don, samt även förklarar dykningen som genomförs teknisk och även försöker förklara dykares passion för dykning. Genom texten får man följa de två mycket drivna dykarna Dave och Don från tiden innan de träffade varandra och fram till dess att de blir dykvänner och regelbundet dyker med varandra i Sydafrika – där den engelskfödde Don bor och driver dykeriverksamhet, medan australienfödde Dave är trafikpilot boende i Hong Kong.
Ungefär mitt i boken går händelserna över till vad som direkt leder upp till det fatala dyket och hur händelserna steg för steg leder fram mot genomförandet av det rekorddjupa bärgningsförsöktet från botten av Bushman's Hole på 270 m djup och den katastrofala utgången.
Genom boken försöker författaren förklara vad som driver människorna i boken och visa på hur extremt deras beteende var. Som läsare får man även ta del av en hel del kring tekniken med återandningsapparater (rebreathers) och vad det innebär att dyka djupt, samt hur extrem den djupa dykningen som beskrivs i boken faktiskt är där man inte tvekar inför genomförandet och utan speciell uppmärksamhet slår nya världsrekord och dyker djupare än utrustningen skall klara.
Texten blandas även upp med vissa andra kortare episoder kring andras dykning för att ge perspektiv för läsaren, bland annat Sheck Exley och Nuno Gomes, men även Verna Van Schaik berörs då Dave och Don agerar supportdykare till hennes rekorddyk i Bushman's Hole.
Som läsare är det nog svårt att inte fascineras, förundras, lockas och beröras av boken. Dels så beskrivs härliga känslor, intressanta saker och men också tragiken bakom en dykolycka.
Ingående kapitel:
Boken kapitel saknar beskrivande rubriker, utan har endast ett nummer. Nedan är de listade med en kort beskrivning av respektive innehåll.
Acknowledgements (författaren tackar de som hjälp honom i arbetet med boken)
Chapter 1 (inledning som beskriver inledningen på den centrala händelsen)
Chapter 2 (kort avsnitt utifrån Peter Herbst åsikter om fascinationen i dykningen)
Chapter 3 (presentation av Dave Shaw och hans korta och snabba karriär som dykare)
Chapter 4 (presentation av Don Shirley och hans första möte med Dave Shaw)
Chapter 5 (ett avsnitt som förklarar teknisk dykning för främst icke-dykande läsare)
Chapter 6 (om hur Dave Shaw blir utforskare och rebreather-dykare)
Chapter 7 (beskriver teknisk dykutrustning, samt hur Dave och Don blir vänner)
Chapter 8 (om hur Dave och Don börjar dyka djupare med rebreathers och får problem)
Chapter 9 (Numo Gomes och Sheck Exleys dyk i Bushman's Hole, samt Deon Dreyers död)
Chapter 10 (beskrivning av Dave Shaws och Don Shirleys inställning till dykning)
Chapter 11 (Dave Shaws jakt på större djup och fyndet av Deon Dreyer kropp)
Chapter 12 (förberedelserna för att bärga Dreyer växer till ett projekt)
Chapter 13 (de sista förberedelserna inför dyket då Deon Dreyer kropp skall bärgas)
Chapter 14 (om problem strax före dyket och när det uppdagas att dyket gått fel)
Chapter 15 (beskrivning av händelseutvecklingen under dyket)
Chapter 16 (Don Shirleys kamp för livet under flera timmars deko med yrsel och bends)
Chapter 17 (om utvecklingen och upprensning direkt efter det katastrofala dyket)
Chapter 18 (de döda och analys av händelseutvecklingen)
Chapter 19 (hur inblandade går vidare genom minneshögtider och behandling)
Chapter 20 (om livet för de inblandade efter det katastrofala dyket)
Epilogue (författaren berättar om sitt besök till Bushman's Hole efter olyckan)
Appendix A – Dave Shaw's playlist (en lista över låtar på Dave Shaws MP3)
Appendix B – Don Shirley's advice to a novice diver (en dykinstruktörs råd)
Appendix C – Lisa Shaw's eulogy (Daves dotter Lisa om sin far)
Index (register över sökbara begrepp i boken)
Smakprov ur boken:
Utdrag från kapitel 3 om som visar hur Dave Shaw forcerat sin dykkarriär när han drygt 1 år efter sitt första dyk upptäcker grottdykning, s 36:
"The log book shows 21 dives in 10 consecutive days at several major sites: Ginnie Springs, Peacock Springs, Olsen Spring. Shaw completed the last of the courses within a week, He had three days remaining before his scheduled departure, and he filled the time by hiring guides for four more cave dives. The last dive in Florida – Number 85 in his log book – was a penetration of 900 metres into Peacock Springs. That was a substantial dive even for a veteran: a swim of more than half a mile each way, through flowing water, at depths up to 32 metres. For a newly minted novice, it was spectacular."
Utdrag från kapitel 8 om när Dave Shaw får tryckkammar behandling efter att ha fått tryckfallssjuka efter en serie djupa dykningar, s 99-100:
"On Saturday night, Herbst went along to the hospital with Shaw and Shirley, and was witness to an incident that he still remembered and laughed about years later, a classic That's diving! moment. Before Shaw climbed into the chamber, a technician asked him how deep he had been gone during the previous week.
Shaw rattled off the series of depths: '67, 122, 182, 181, 140.'
'Feet.' the technician asked.
'Metres,' Shaw said.
It was one of the most spectacular weeks of deep cave diving ever recorded. And Shaw had done most of it solo, with only incidental support. "
Utdrag från kapitel 10 om när Dave Shaw vill uppgradera sin återandningsutrustning genom att köpa en Mark 15.5 Rebreather för att plocka delar så han kan bygga en apparat som tar honom till de djup han vill komma till, s 125:
"Shaw tracked down one, owned by a collector. The man was actually selling another exotic rebreather, a CisLunar, but Shaw worked out a deal for both machines, buying two so that he could get the one he really wanted.
In fact what he really wanted was not the whole Mark 15.5 but its internal plumbing and the large radial scrubber which was more efficient that the Inspirations canister, with a greater capacity that allowed longer duration, He upgraded nearly all the rest. He replaced the hoses and mouthpiece with parts from an Inspiration. He replaced the Mark 15.5’s electronics with an aftermarket unit, known as a Hammerhead, which used two wrist-mounted controllers milled from a thick block of acrylic; Shaw filled the cavities with oil to resist compression at great depths."
Utdrag från kapitel 11 om det banbrytande tillfälle när Dave Shaw precis har slagit djupdykningsrekord med återandningsapparat och hittat Deon Dreyers kropp på 270 m djup, s 144-145:
"What occurred next – or, more exactly, what didn't occur – offers insight into their relationship and their shared mindset. The two deepest emergency cylinders on the line were at 150 metres. Nobody else was scheduled to dive that deep, so the tanks were no longer needed after Shaw had passed them. According to the dive plan, Shirley should have picked up those tanks and brought them out, beginning a process known as 'cleaning the line.' Shaw would have brought out the next deepest set of tanks.
But none of that actually happened. Instead of descending the last 10 metres to get the tanks, Shirley headed back to the surface, leaving the 150 metre tanks on the line. Shaw, likewise, left in place the next set of tanks. They removed no cylinders that day. Though no other messages were passed on the slate, two words 'FOUND BODY' told Shirley everything. Dave would be going back for the body."
Kommentarer:
Boken finns även utgiven i hardcover-version i ett mestadels vitt omslag och ISBN 978-0007265244 från 2008, och en omtryckning av paperbackversionen ISBN 978-0007265251 från 2009.
Boken förekommer även i en amerikansk utgåva under annan titeln till följd av att den är utgiven av en annan förläggare, då rubricerad som "Diving into Darkness – A true Story of Death and Survival" (hardcover 2008 ISBN 978-0312383947, paperback 2009 ISBN 978-0312567422). Notera att titeln "Diving into Darkness" inte skall förväxlas med grottdykningsmanualen från 2003 av Martyn Farr eller nattdykningsmanualen från 2001 av Robert N. Rossier som båda bär den titeln.
Alla versioner har olika omslag, dock föreställer alla en dykare i mynningen på Bushman's Hole sett underifrån med ytljus i bakgrunden – mest avvikande är den brittiska hardcover-versionens vita omslag, medan alla ändra är blå-svarta.
Engelskan i boken är inte allt för svår, så den som är läst böcker på engelska tidigare bör inte tveka att ge sig i kast med texten, även om det förekommer en del mindre vanliga ord i texten.
Tacksamt nog använder boken metriska måttenheter, (även den amerikanska versionen av boken), vilket underlättar för oss svenska läsare.
Boken är sparsamt illustrerad och har 17 färgbilder på några intrycka färgsidor mellan textsidorna 150 och 151, samt en tecknad skiss på sida X (10) i inledningen.
Boken saknar innehållsförteckning, men har ett register på drygt 300 sökbegrepp. Registretat har många personnamn och platser, men även saker som "first marriage", "Inspiration", "US navy" eller "gas physics and physiology", flera dock knutna till person eller huvudbegrepp och därför listade som underpunkter till personnamn eller huvudord (som exempelvis "Rebreather"), varför det kan vara lite rörigt när man först tittar i registret och samma referens kan vara listad på flera olika ställen och bokstavsordningen kan förefalla vara ur ordning. Har man dock förstått hur registret är uppbyggt så kan det vara en bra guide för den som vill hitta specifika saker i boken.
Uppgifter om antal sidor i boken kan variera eftersom inledningen har en egen sidnumrering på 10 sidor, samt 8 onumrerade bildsidor i mitten och resten av boken har en sidnumrering till 310 sidor, det vill säga totalt 328 sidor.
Betyg: fem av fem, för att det är en välskriven, fängslande och gripande bok om extrem dykning och dess tjusning respektive risker, en bok som kan läsas av dykare likväl som icke-dykare.
Relaterade länkar:
Google Books sida om boken:
http://books.google.se/books?id=rJI8PQAACAAJ
Google Books sida om den amerikanska utgåvan med titeln "Diving into Darkness":
http://books.google.se/books?id=RTgh4Hn3TNgC
The Telegraph recenserar boken:
http://www.telegraph.co.uk/culture/donotmigrate/3671706/Extract-Raising-the-Dead.html
Amazon (UK) sida om den engelska paperback-versionen av boken:
http://www.amazon.com/Raising-Dead-Phillip-Finch/dp/0007275536
Amazon (UK) sida om den engelska hardcover-versoinen av boken:
http://www.amazon.com/Raising-Dead-Phillip-Finch/dp/0007265247
Amazon (US) sida om den amerikanska hardcover-versionen av boken:
http://www.amazon.com/Diving-into-Darkness-Story-Survival/dp/0312383940
Amazon (US) sida om den amerikanska paperback-versionen av boken:
http://www.amazon.com/Diving-into-Darkness-Story-Survival/dp/0312567421
Boken kommenteras på cavediver.net:
http://www.cavediver.net/forum/archive/index.php/t-6889.html
Författarens egen webbsida:
http://phillipfinch.com
Författarens sida på Facebook:
http://www.facebook.com/byphillipfinch
Bokens sida på Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Raising-the-Dead-Phillip-Finch/114865291861074
En artikel om Dave Shaw i African Diver att ladda ner som PDF:
http://64.64.6.15/~adiver/index.php?option=com_content&view=article&id=81:david-shaw-remembered&catid=59:featured-articles&Itemid=86
Läs om boken på Rebreather World:
http://www.rebreatherworld.com/ccr-and-scr-rebreather-training/19678-new-must-read-book-raising-dead.html
Wikipedia om bokens ena huvudperson, Dave Shaw:
http://en.wikipedia.org/wiki/David_Shaw_(diver)
Wikipedia om bokens ena huvudperson, Don Shirley:
http://en.wikipedia.org/wiki/Don_Shirley_(diver)
Wikipedia om Deon Dreyer som omkom i Bushman's Hole och är målet för bärgningen:
http://en.wikipedia.org/wiki/Deon_Dreyer
Visa alla svar
 Recension "RAISING THE DEAD"
|
Pär Ahlgren | 2011-09-18 14:46 |
  Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | David Forsman | 2011-09-20 10:47 |
| Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | Andreas Behrens | 2011-09-20 13:41 |
| Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | Fredrik Stehn | 2011-09-20 18:52 |
| Sv: Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | Fredrik Stehn | 2011-09-20 18:55 |
| Jag rekommendera boken före filmsnuttarna | Pär Ahlgren | 2011-09-20 21:26 |
| Sv: Jag rekommendera boken före filmsnuttarna | Folke Wahlbin | 2011-10-22 20:48 |
| Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | Ulf Meyer | 2011-09-21 16:00 |
| Sv: Recension "RAISING THE DEAD" | Jenny Söderlund | 2011-10-13 13:38 |
«TILLBAKA
Svara på detta inlägg
Vi ber dig följa de riktlinjer som beskrivs under Netiquette. Rubrik:
Svar:
