Recension "THE SCUBA SNOBS'' GUIDE TO DIVING..
(Läst 3 122 gånger.)Du måste vara inloggad för att skicka mail!
Recension "THE SCUBA SNOBS' GUIDE TO DIVING ETIQUETTE"
Fullständig titel: "The Scuba Snobs' Guide to Diving Etiquette"
Författare: Debbie Jacobson & Dennis Jacobson, 2011
Förlag: AuthorHouse
Fakta: 63 sidor, 128x199x5 mm, ISBN 978-1-4634-0347-8
Omslag på boken:
https://www.dykarna.nu/fotoalbum/1471/318282.html
Allmänt:
Boken (eller snarare häftet) är avsedd att på ett humoristiskt sätt förmedla vett och etikett för sportdykare om hur man beter sig bland andra dykare (främst på dagsutfärder med en dykbåt), och på så sätt vara både en vägledning till bättre beteende och underhållande läsning för både erfarna och mindre erfarna dykare.
Författarna Debbie Jacobson & Dennis Jacobson är sedan 30 år ett gift dykande par boende i Lakewood, Colorado, USA.
Dennis är jurist och deltidslärare på ett universitet och har dykt sedan 1998, och aktiv som Divemaster sedan 2000.
Debbie är en före detta lärare, som numera jobbar på sin makes juristfirma. Hon har dykt sedan 2002.
Innehållet:
Boken tar upp olika situationer som kan uppstå vid dykutfärder och ger exempel på dåligt beteende som de har upplevt från medresenärer och beskriver i nedlåtande ordalag hur man skall bete sig enligt deras uppfattning. Allt utgår från författarnas egenupplevda situationer.
Tongången är ofta nedlåtande mot tidigare medresenärer, avsikten är att det skall vara underhållande, men det är inte säkert att alla läsare (eller tidigare medresenärer) uppskattar tongången i boken.
Bland sakerna man kan läsa i boken är att man skall ha en mjuk väska (och inte en back) ombord på dykbåtar, att man inte skall ha T-shirts med provokativ text, att man bara skall bära bikini om man har en kropp som matchar, att man inte skall stjäla andras dykhistorier, att man inte skall fingra på andras dykprylar, att man skall passa tider, att man skall vänta minst fem minuter innan man kliver upp på båten om man har kissar i våtdräkten, att man skall hitta egna saker att titta på under dyket och inte tränga sig på sitt utfärdssällskap, mm.
Samtliga avsnitt är korta och inget avsnitt är längre än två sidor (ungefär A5), de flesta är ännu kortare.
I slutet av boken finns en frågesektion (kontrollprov) där man kan svara på frågor innehållet.
Boken försöker inte samla ihop några allmänt vedertagna praxis från dykbranschen, eller refererar till några källor, utan allt i boken är författarnas egen uppfattning.
Nyttan av boken kan för de flesta dykare ifrågasättas. Det finns saker som är vettiga i boken, men det är även saker som de flesta väluppfostrade människor med sunt förnuft oftast redan vet. Söker man dock enbart underhållande läsning och gillar nedlåtande beskrivning av andra kan boken vara ett bra val.
Ingående kapitel:
1 – How We Became Known As The Scuba Snobs
2 – Qualifications To Be A Scuba Snob
3 – Rules of Etiquette On The Day Boat
4 – Liveaboard Rules Of Etiquette
5 – Dress Code
6 – Underwater Etiquette
7 – Special Rules of Etiquette for Night Diving
8 – Punctuality- the Ultimate Expression of Good Manners
9 – Après Dive Rules
10 – Dive Talking
11 – Apology
12 – Take the Scuba Snobs Quiz
(Se separate inlägg nedan för fullständig innehållsförteckning)
Smakprov ur boken:
Utdrag från kapitel 3 "Rules of Etiquette On The Day Boat" och hela avsnittet "Pee Only Where and When Appropriate" som exempel på författarnas egna värderingar, s 8-9:
"The jury is in. The debate is over. It is ok to pee in your wetsuit when in the ocean. It is okay to climb back on the boat if you wait at least five minutes after peeing in your wetsuit in the ocean before re-boarding. It is not ok to pee in your wetsuit when on the boat. If you are on the boat and have to pee, and there is no head (toilet) on the boat, either hold it or jump in the water and pee. This works best if the boat is not moving and if you tell at least one other person, preferably a crew member, that you are jumping in for a minute. Once you have finished, wait five minutes and then re-board. Guys, it is not ok to lean over the gunwale, pull it out, and let fly. Ever. This is not ok for the ladies either, just in case you were wondering."
Utdrag från kapitel 6 "Underwater Etiquette" och halva avsnittet "Don’t Chase Anything" som exempel på både praktiska tips och nedlåtande jargong i boken, s 27-28:
"You will never catch up to anything in the ocean by chasing it. This includes sea creatures and other divers. You will drive them away. If there is an interesting creature nearby and you want to get closer, start by stopping. Observe the animal. Plan an indirect approach, if you are going to approach at all. Then approach slowly. Break off the approach if the animal shows by its actions it is going to move away or if looks like it is going to eat you.
There is a wonderful dive site on Maui called Olawalu. You have our permission and encouragement to dive it. There is beautiful hard coral, an abundance colorful fish and lots of green sea turtles. You can dive this site from the shore or from a boat. It is great either way and is accessible year round. One time when we were diving this site from a day boat on which there was a total of eight divers, Debbie and I found ourselves kneeling in the sand about 45 feet down when three very large turtles emerged and started swimming in slow and slowly ascending circles around us, no more than perhaps ten feet from us at any time. We calmly ascended very slowly, back to back, and joined in this turtle dance – for about five seconds. Then the 'scuba idiot' spotted us. He was about twenty yards away, standing on a coral head (an indication of his lack of skills and etiquette). He charged us and the turtles, the turtles fled, and what was about to be the experience of a lifetime evaporated instantly."
Utdrag från kapitel 6 "Underwater Etiquette" och utdrag från avsnittet "Look at Your Gauges Regularly" som exempel på författarnas attityd i boken, s 32:
"As to the stuff at the end of the fourth hose, (or on your wrist mount) look at it now and then! Some people never look at their gauges, believe it or not. You should look at your gauges before your dive and see if you have sufficient air for the dive. You can look at it during the dive and you will see how much air you have left. Isn’t that something? Look at your computer or gauge during the dive and it will tell you how deep you are. Look at your computer and you will actually see how much no decompression time you have left at the depth you are at! No joke! It’s amazing! So please, look at your gauges!"
Utdrag från kapitel 12 "Take the Scuba Snobs Quiz" som exempel på kontrollfrågorna i boken, s 61:
"8. Which of the following people are NOT required to follow the rules on a liveabord ?
a) currently certified and insured instructors and divemasters
b) people over the age of 55
c) people from California
d) none of the above"
Kommentarer:
Språket i boken är ganska enkelt och boken är ganska lättläst, varför läsare som läst annan litteratur på engelska inte behöver tveka.
Eftersom författarna är amerikaner används fot som måttenhet i boken, vilket kan göra det lite svårare för svenska läsare att relatera till djupangivelser i boken.
Illustrationer saknas helt i boken, frånsett omslaget som har en tecknad bild med siluetten av två dykare.
Boken har en enkel innehållsförteckning, dock bara över huvudkapitlen och inte underliggande avsnitt. Register där man kan söka på saker saknas helt, varför det är svårt att söka på saker i boken.
Begreppet "Scuba Snobs" kommer från ett uttrycket som ett av deras barn en gång sa baserat på deras kommentarer om andra dykare. Paret har inte skrivit någon annan bok.
Boken har fått en uppföljare som heter "The Scuba Snobs' Guide to Diving Etiquette Book 2" (2012, ISBN 978-1-4772-0580-8).
Betyg: två av fem, en taffligt skriven och mot andra dykare nedlåtande bok som förmedlar personliga åsikter om hur man beter sig bland dykare som om det vore ett fastställt regelverk, dessutom är humorn i boken på ganska låg nivå och passar kanske bäst bland personer som känner paret i fråga – den kan dock säkerligen roa många läsare som giller stilen i boken, men för de flesta är det nog så att man kan lägga pengarna på bättre saker än denna bok (häfte).
Relaterade länkar:
Bokens webbsida:
http://www.facebook.com/scubasnobs
http://books.google.se/books?id=cuCkVcgpRv8C
Google Books om uppföljaren, med möjlighet att titta i boken:
http://books.google.se/books?id=3glvd8QCEjcC
Amazon (US) sida om boken:
http://www.amazon.com/Scuba-Snobs-Guide-Diving-Etiquette/dp/146340347X
Amaxon (US) sida om bokens uppföljare:
http://www.amazon.com/Scuba-Snobs-Guide-Diving-Etiquette/dp/1477205802/ref=pd_sim_b_1
Bokrecension.se om boken:
http://www.bokrecension.se/146340347X
Boken kommenteras på ScubaBoard:
http://www.scubaboard.com/forums/book-media-reviews/383129-scuba-snobs-guide-diving-etiquette.html
Visa alla svar
 Recension "THE SCUBA SNOBS'' GUIDE TO DIVING..
|
Pär Ahlgren | 2013-01-21 23:05 |
  Fullständig innehållförteckning | Pär Ahlgren | 2013-01-21 23:07 |
«TILLBAKA
Svara på detta inlägg
Vi ber dig följa de riktlinjer som beskrivs under Netiquette. Rubrik:
Svar:
